Royal roles for Aishwarya Rai
21st Jan 2008 22.50 IST
By Aparajita Ghosh There is indeed something regal about the beauty of Bollywood actress Aishwarya Rai .
She may have played a courtesan with impeccable mannerisms in Umrao Jaan and a warrior princess in The Last Legion , but when it comes to royal roles, no other actress in Bollywood can match Aishwarya Rai.
Ash was Ashutosh Gowarikar’s “first and only choice” to play the Rajput princess Jodhabai who goes on to become the beloved consort of Mughal emperor Akbar in the upcoming film Jodhaa Akbar .
Last year, when British actor Sir Ben Kingsley announced his ambitious film on Taj Mahal, he had unequivocally stated that he could not think of any actress other than Aishwarya to play queen Mumtaz Mahal.
And now, Hollywood director Michael Radford wants Aishwarya for his film on Taj. He doesn’t want Ash to play Mumtaz, but Salim’s wife Mandi.
If Ash agrees to act in this film, she would get the distinct honour of playing the wives of three generation of Mughals – Akbar, Salim and Shah Jahan – in different projects, of course.
While ‘Jodhaa Akbar’ is set to release on February 15, Ben Kingsley’s film will go on the floors later this year.
Перевод: Есть действительно кое-что королевское о красоте актрисы Айшварьи Рай. Она, возможно, играла куртизанку с безупречными особенностями в Umrao Jaan и воина в Последнем Легионе, но когда это прибывает в королевские роли, никакая другая актриса в Bollywooda не может соответствовать Айшварьe Рай.
Айш былa "первым и единственным выбором Ашутоша Говоикара", чтобы играть принцессу Jodha,Bозлюбленнyю супругом императора Акбара Mughal в наступающем фильме Jodhaa Акбар. В прошлом году, когда британский актер сэр Бен Кингслей, объявил его честолюбивый фильм на Taj Mahal, он недвусмысленно заявил, что он не мог думать ни о какой актрисе кроме Aishwarya, чтобы играть королеву Мамтаз Махала.
И теперь, Голливудский директор Майкл Радфорд хочет Aishwarya для его фильма на Taj. Он не хочет, чтобы Айш игралa Mumtaz,a жену Салима Манди. Если бы Айш соглаcится действовать в этом фильме, она получила бы отличную честь игры жен трех поколений Mughals - Akbar, Салима и Шаха Джахана - в различных проектах, конечно. В то время как 'Jodhaa Akbar' собирается выпустить 15 февраля, фильм Бена Кингслея продолжится позже в этом году.
Скрытый текст
ИСТОЧНИК:http://www.apunkachoice.com/(перевод:Гюля,а точнее я  )
|
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
) 
